Aucune traduction exact pour ذات البين

Question & Réponse
Text Transalation
ajouter des mots
Envoyer

Traduire français arabe ذات البين

français
 
arabe
Résultats connexes

les exemples
  • Toi aussi ...
    وأنتما، هل أصلحتما ذات البين؟
  • - Faisons la paix. - Sois attentif.
    فلنصلح ذات البين - أعر انتباهك -
  • Le Gouvernement jamaïcain a notamment, en partenariat avec des institutions internationales de dons, pris des initiatives pour développer des groupes de femmes communautaires rurales afin de donner une puissance économique aux femmes.
    • تشجيع الاعتماد على الذات بين المنتجات الريفيات؛
  • Comment les réconcilier, alors? Je bosse dessus.
    وكيف سنصلح ذات البين؟ - أعمل على ذلك -
  • Je pensais qu'on avait surmonter ça.
    ظننت حقاً اننا اصلنا ذات البيّن
  • Invariablement, tous les 7 à 9 mots.
    دائماً بالفواصل ذاتها، بين كل سبعة إلى تسعة كلمات
  • Tu te sens bizarre ? Ce que je fais est bizarre.
    وأكون ذات شعبية بين عشية وضحاها
  • • Cette capacité varie de système à système au sein d'une même administration publique ainsi que d'une administration publique à l'autre;
    • وستكون هناك أشكال متغيرة لهذه القدرات بين النظم وداخل الحكومة ذاتها وبين الحكومات.
  • Il faut mettre l'accent dès le départ sur les catégories particulièrement vulnérables de populations sinistrées.
    يلزم التركيز في مرحلة مبكرة على الفئات المستضعفة بالذات بين السكان المتضررين من الكوارث.
  • On peut noter une tendance semblable chez les femmes.
    ويمكن أن يلاحظ الميل ذاته فيما بين الأمهات.